您好,欢迎来到三六零分类信息网!老站,搜索引擎当天收录,欢迎发信息
免费发信息
三六零分类信息网 > 北京分类信息网,免费分类信息发布

北京信誉高的法语翻译公司,一流服务

2019/10/16 10:48:39发布124次查看
北京信誉高的法语翻译公司,一流服务北京中奥首联翻译公司 应用到翻译工作中,使与我公司合作的客户受益匪浅,并能够与客户保持长期稳定的合作关系。
中奥翻译在航空及航天领域有丰富的翻译经验,我们的翻译人员懂得飞机制造原理,了解航天器材的知识,翻译了十几家航空公司的飞行手册、维修手册等各类技术手册,中奥的翻译人员均来自航空及航天相关岗位的工作人员。中奥翻译服务领域包括:民用航空、通用航空、公务航空及直升机各领域,我们为多家航空公司、通航公司、飞机制造商、航校、航天部门以及中航集团下属单位提供专业翻译服务。我们服务的客户:中航量子研究所、中航工业集团、南方航空、四川航空、shou都航空公司等多家公司。
北京法语翻译公司在提供外贸翻译服务的过程中,因具有较高的专业性客户并不能非常全面的理解整个过程。提供外贸翻译的公司需要在整个过程中引dao客户,这样服务公司与客户都能得到yi个满意的结果。下面就介绍yi下在整个服务过程中需要注意的问题。您确认需要翻译吗?当您开始规划某个项目时,经常会发现有大量的文件需要翻译。但经过仔细的考虑,您会发现,实际上需要翻译的,只是其中的yi部分。认真筛选需要翻译的文件,可以帮您节约时间,控制成本。
信誉高的法语翻译公司中奥翻译致力于为中guo建筑业加快与guo际建筑市场接轨提供翻译支持,为中guo建筑业抓住机遇大力发展与guo际建筑业的交流与合做贡献力量!建筑翻译是中奥翻译zui擅长的领域之yi,累计翻译业务量达千万字,涉及建筑工程翻译、铁路工程翻译、道路工程翻译、水利工程翻译、体育场馆建设翻译、环境工程建设翻译、机场工程建设翻译、公路建筑业翻译、隧道桥梁建筑业翻译、我公司聘有清华大学建筑与土木工程硕士,十年的guo有大型铁路建筑行业的专业工作经验,guo外工程经历丰富,参加或负责了多个guo际承包项目,熟悉工程承包的guo际惯例。电站建筑业翻译、码头建筑业翻译、民用建筑工程翻译、游乐场馆建设翻译、地下民防、工程翻译等。
法语翻译公司运用意译法可以这样翻译"it is really a pupil learning from and out doing his teacher."再如有yi种饮料品牌sprite,zui初是“可口可乐”广告中yi个促销小孩的姓名,后来它经过发展成为yi种新的品牌。对它的翻译可以采用多种多样的方法,如音译“斯普赖特”,记忆起来很困难也不能表明产品特征,如直译“小妖jing,调皮鬼”,虽然幽默,但不能体现出是yi种饮料的品牌。它初次打开香港市场时,根据香港人qu吉利的心理,按其谐音qu名为“事必利”,实酝销也没有达到预期的销售效果。后汉译为“雪碧”,给人以冰凉解渴的感觉,充分地显示商品的特性和品质,给人们留下了美好的印象。

北京中奥首联科技有限公司
13911553035

北京分类信息网,免费分类信息发布

VIP推荐

免费发布信息,免费发布B2B信息网站平台 - 三六零分类信息网 沪ICP备09012988号-2
企业名录